News: Translations

Announcement: iHRIS Train Supported on TranslateWiki
The newest iHRIS application, iHRIS Train , is now supported on TranslateWiki , a community that translates open source software into languages other than English. Version 4.2 of the iHRIS Suite is also supported. The TranslateWiki community has been helping to translate the iHRIS software into several languages, primarily Chinese, Ukrainian, Dutch, and German. Learn more about our translation efforts and how you can contribute .
Code Bounty: Arabic Translations Needed
SCOPE OF WORK iHRIS English to Arabic Translations 1. Background and Objectives Capacity Plus , the USAID global flagship project for human resources for health, has been globally supporting human resources information system (HRIS) strengthening. In order to establish an effective regional HRIS presence in Arabic speaking countries where we have not implemented...
Code Bounty: English to Arabic Translations
SCOPE OF WORK iHRIS English to Arabic Translations 1. Background and Objectives CapacityPlus, the USAID global flagship project for human resources for health, has been globally supporting human resources information system (HRIS) strengthening. In order to establish an effective regional HRIS presence in Arabic speaking countries where we have not implemented iHRIS or supported an existing HRIS, our documentation requires...
New Releases of iHRIS Manage and iHRIS Qualify
We are pleased to announce the release of iHRIS Manage and iHRIS Qualify 4.0.18. Part of the iHRIS Suite of software, iHRIS Manage maintains health worker deployment, performance, and attrition information while iHRIS Qualify tracks training, certification, and licensure. Since the 4.0.15 release, we added several new features and enhancements to improve the usability and data quality of the software, including: A new checkbox display for...
New Translation Option Supports Localization of iHRIS Software
Translation of the iHRIS software beyond English has expanded and is now available through Translatewiki . Translatewiki is a platform that brings together translation communities, language communities, and free and open source software projects, like iHRIS. iHRIS is specifically designed for use by Ministries of Health, professional health councils, and other organizations in low-resource countries. Since the software is open source, these...
Help us translate the iHRIS software
We developed our iHRIS Suite of human resources information systems for use by Ministries of Health and other public health organizations in low-resource countries. Currently, the software is only available in English. In order for our software to reach as many users as possible, we have a great need for it to be translated into other languages, particularly French, Spanish, Swahili, Portuguese, Russian and Vietnamese. We are calling on...